Good morning Mr. Edmington

Bom dia, Sr. Edmington.
Sr. Edmington, como você está se sentindo hoje?
Eu acredito que a vida está lhe tratando do jeito
que você quer que ela o trate.
É claro que eu estou brincando com você.

Olá Sr. Lendingworth.
Sr. Lendingworth, espero que você esteja se sentindo ok.
Eu trouxe uns livros e uma revista de negócios,
por que eu me sinto mal por vocês.
Eu vou lhes contar outra coisa também:
Lembram como eles juraram deixar vocês saírem
se suas famílias pagassem o resgate?
Bem, eu penso que vocês dois deveriam saber
que aquilo não era a intenção deles,
mas eu vou ajudar a libertar vocês
se vocês fizerem algo por mim:
Eu quero um emprego honesto em uma das suas fábricas.

Por favor Sr. Edmington,
Sr. Edmington, me diga que você vai concordar
e eu vou te desamarrar dessa cadeira daqui a pouco
e te levar pra longe daqui.

Eu estou julgando por suas lágrimas que você
Sr. Lendingworth, querido Sr. Lendingworth,
deseja uma parte em nosso esquema. Bem senhor,
eu certamente jamais sonharia agora em excluí-lo.
Eu vou contar-vos o que fazer:
Andem nas pontas dos pés pelas escadas espirais,
aí bem antes da porta do porão vocês
verão uma pintura de um malabarista.
Toquem seu nariz e isso abrirá um corredor secreto.
Subam a escada de mão até a rua e corram
o mais rápido que poderem.
Aí em uma semana ou duas eu começarei
meu trabalho com vocês.

Vocês Sr. Edmington e Sr. Lendingworth:
Rápido, antes que seja tarde demais para nós escaparmos.